Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En David gaf aan Ornan voor die plaats zeshonderd gouden sikkelen van gewicht. |
| WLC | וַיִּתֵּ֥ן דָּוִ֛יד לְאָרְנָ֖ן בַּמָּקֹ֑ום שִׁקְלֵ֣י זָהָ֔ב מִשְׁקָ֖ל שֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ |
| Trans. | wayyitēn dāwîḏ lə’ārənān bammāqwōm šiqəlê zâāḇ mišəqāl šēš mē’wōṯ: |
| AC | כה ויתן דויד לארנן במקום שקלי זהב משקל שש מאות |
| ASV | So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight. |
| BE | So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place. |
| Darby | And David gave to Ornan for the place in shekels of gold the weight of six hundred [shekels]. |
| ELB05 | Und David gab Ornan für den Platz sechshundert Sekel Gold an Gewicht. |
| LSG | Et David donna à Ornan six cents sicles d'or pour l'emplacement. |
| Sch | Also gab David dem Ornan für den Platz sechshundert gewogene Goldschekel. |
| Web | So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight. |
